Art into Fashion (tạm dịch: Khi Mỹ thuật đi vào Thời trang) là triển lãm về sáng tác của Roberto Capucci, nhà thiết kế thời trang và nghệ sĩ người Italia (sinh năm 1930), được tổ chức tại Bảo tàng Nghệ thuật Philadelphia từ 16/03 đến 05/06/2 011.
Ông được các nhà thiết kế đương đại xem như bậc thầy về năng lực tạo hình và việc sử dụng màu sắc, chất liệu cũng như kiểu dáng. Triển lãm này với hơn 80 tác phẩm tiêu biểu cho sáng tạo của Capucci, bao gồm cả các bản vẽ và phác thảo nguyên thủy, được xem như là một cái nhìn tổng quát đầu tiên về toàn bộ sự nghiệp của ông ở Mỹ.
Toàn bộ triển lãm bao gồn các giai đọan làm việc của ông, từ khi bắt đầu vào nghề thiết kế với tư cách là một “cậu bé thiên tài” của thời trang Italia, cho đến những sáng tạo mang tính huyền thoại như các bộ váy mang tính đêu khắc-trong đó bao gồm bộ sưu tập mang tên “Colonna” th ực hiện năm 1978, lấy cảm hứng từ các thức cột Doric-cũng như các tác phẩm điêu khắc thời trang thực hiện năm 2007 nhằm tôn vinh thành phố Florence.
Các tác phẩm của Capucci tại triển lãm
Capucci xem các sáng tác của ông như là một “nghiên cứu về kiểu dáng” dựa trên cảm hứng từ nghệ thuật, kiến trúc và thiên nhiên. Công việc của ông bắt đầu với sự khởi sắc của công nghệ thời trang Italia sau Thế chiến II. Ông lập ra nhà Mốt cao cấp của riêng mình vào những năm 1950 ở Rome khi mới ngoài 20 tuổi. Đến năm 1956, ông được báo chí quốc tế công nhận là nhà thiết kế hàng đầu Italia, với mô tả “mãnh liệt, giàu tưởng tượng và sáng tạo bay bổng”. Năm 1962 ông chuyển sang Paris, thực hiện cùng lúc các bộ sưu tập mang tính cổ điển và thực nghiệm, kết hợp một cách đáng ngạc nhiên các loại chất liệu như nhựa và đá. Capucci trở lại Rome 1968 và làm việc như một nhà thiết kế thời trang và một nghệ sĩ.
Với Capucci, công việc sáng tạo hòan toàn là kết quả của quá trình trải nghiệm cảm xúc. Ông mô tả nó như là một sự xâm lăng của nghệ thuật: cái đẹp, màu sắc, xúc cảm, thanh âm, tính tự nhiên và chất thơ, tất cả đem lại cho người xem một trải nghiệm kỳ diệu và khó quên
conSen dịch
TheoPhiladelphia Museum of Art



















